La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

1Samuele 24:1

Saul risparmiato da Davide nella spelonca di En-Ghedi
1S 26:3-25; Sl 7; 57; Ro 12:19-21
Davide salì di là e abitò nelle fortezze di En-Ghedi.

C.E.I.:

1Samuele 24:1

Davide da quel luogo salì ad abitare nel deserto di Engàddi.

Nuova Diodati:

1Samuele 24:1

Davide risparmia la vita di Saul
Or, quando Saul ritornò dall'inseguimento dei Filistei, gli riferirono: «Ecco, Davide è nel deserto di En-Ghedi».

Riveduta 2020:

1Samuele 24:1

Davide, nella caverna di En-Ghedi, risparmia la vita a Saul
Poi Davide partì di là e si stabilì nelle roccaforti di En-Ghedi.

La Parola è Vita:

1Samuele 24:1

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

1Samuele 24:1

Davide nella spelonca di En-Ghedi
Poi Davide si partì di là e si stabilì nei luoghi forti di En-Ghedi.

Ricciotti:

1Samuele 24:1

Davide nella spelonca di Engaddi
Davide allora salì verso i luoghi più sicuri di Engaddi e vi si fermò.

Tintori:

1Samuele 24:1

David risparmia la vita a Saul nella caverna d'Engaddi.
Poi David, partito di là, si stabilì nei luoghi più sicuri d'Engaddi.

Davidde ascoto nella spelonca dì Engaddi taglia il lembo della clamide di Saul, che andava in traccia di lui, e impedisce, che i suoi non lo uccidano. Saulle perciò riconosce la sua colpa, e conoscendo, che David dee esser re, fattosi giurar da lui, che non distruggerà la sua famiglia, con esso si riconcilia.
David pertanto si partì di là, e abitò ne' luoghi più sicuri di Engaddi.

Diodati:

1Samuele 24:1

POI Davide salì di là, e dimorò nelle fortezze di En-ghedi.

Commentario abbreviato:

1Samuele 24:1

Capitolo 24

Davide risparmia la vita di Saul 1Sam 24:1-7

Davide mostra la sua innocenza 1Sam 24:8-15

Saul riconosce la sua colpa 1Sam 24:16-22

Versetti 1-7

Dio consegnò Saul nelle mani di Davide. Fu un'opportunità data a Davide per esercitare la fede e la pazienza. Aveva la promessa del regno, ma non l'ordine di uccidere il re. Ragiona con forza, sia con se stesso che con i suoi uomini, per evitare di fare del male a Saul. Il peccato è una cosa che ci fa trasalire e resistere alle tentazioni. Non solo non avrebbe fatto lui stesso questa cattiva azione, ma non avrebbe permesso a coloro che lo circondavano di farla. In questo modo rese bene per male, a colui dal quale ricevette male per bene; e fu così un esempio per tutti coloro che sono chiamati cristiani, di non farsi vincere dal male, ma di vincere il male con il bene.